| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CAZA LEGAL |
|
| Título
Original: Fair Game |
|
| Año de Grabación:
1996 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
LARA, ANTONIO
|
| Traducción:
CLARK, DARRYL
|
| Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BALDWIN, WILLIAM
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Max Kirkpatrick |
|
GIAIMO, ANTHONY
|
FREIXAS, EMILIO
|
Gerente del Café Romano |
|
RABASA, RUBÉN
|
FREIXAS, EMILIO
|
Gerente tienda ordenadores |
|
HEDAYA, DAN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Walter Hollenbach |
|
BAKER, BUBBA
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Camionero |
|
YESSO, DON
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Beanpole |
|
GREENE, JAMES R.
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Camionero |
|
WHEATLE, MARK
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Dependiente de Stop & Shop |
|
MEDRANO, FRANK
|
GIL, VICENTE
|
Graybera |
|
GOLDSTEIN, JENETTE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Rosa |
|
BEDFORD LLOYD, JOHN
|
GRAU, LUIS
|
Det. Louis Aragon |
|
BERKOFF, STEVEN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Coronel Ilya Kazak |
|
CARLO, JOHANN
|
LAORDEN, ALICIA
|
Jodi Kirkpatrick |
|
McDONALD, CHRISTOPHER
|
LARA, ANTONIO
|
Teniente Meyerson |
|
DAVIS, SONNY CARL
|
MARCO, LLUÍS
|
Baker |
|
HAYEK, SALMA
|
MORENO, MONTSE
|
Rita |
|
LÓPEZ, CARMEN (I)
|
MORENO, MONTSE
|
Madre enfadada |
|
DILLON, PAUL
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Hacker |
|
SANDOVAL, MIGUEL
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Emilio Juantorena |
|
NAHRA, NANCY ANN
|
PADRÓS, MÒNICA
|
Nancy |
|
CAMPBELL, SCOTT MICHAEL
|
PONS, JORDI
|
Adam |
|
CRAWFORD, CINDY
|
SOLA, ALBA
|
Kate McQueen |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARPAL, MARIO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Piloto de helicóptero |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Ruso |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Repartidor de pizza |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Ruso |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORIA, LOLA
|
Mujer banco tel. |
|
(DESCONOCIDO)
|
PADRÓS, MÒNICA
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Ruso |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-11-1995 y en España el 14-2-1996. También producida por Silver Pictures. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
