| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HARRY EL JUSTICIERO [doblaje vídeo 1984] |
|
| Título
Original: La banda del trucido |
|
| Año de Grabación:
1984 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
MOLINA, MATÍAS
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ATLANTIS FILMS S.A.
|
| Distribuidora
Original:
VARIETY FILM PRODUCTION
|
| Productora:
FLORA FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TESTORI, SERGIO
|
ANGELAT, XAVIER
|
Alborotador bar |
|
CITTI, FRANCO
|
CORS, MIQUEL
|
Antonio Lanza |
|
DI COSTANZO, DOMENICO
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Romolo Tocci |
|
BILLA, SALVATORE
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Minone |
|
PIRO, IMMA
|
GALLEGO, JULIA
|
Agnese Rinaldi |
|
CARDINI, ALESSANDRA
|
GALLEGO, JULIA
|
La matta |
|
SOLARI, CORRADO
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
"Chica" |
|
ZAMUTO, ELIO
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Belli |
|
MILIAN, TOMAS
|
GARCÍA, MANOLO
|
Tracci (Sergio Marazzi) |
|
BONETTI, PAOLO
|
GAS, MARIO
|
Frogi(n) (Osvaldo Rinaldi) |
|
BALDUCCI, FRANCO
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Nino |
|
PIERSANTI, NICOLETTA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Maria Ciacci |
|
VANNI, MASSIMO
|
LARA, ANTONIO
|
Marchetti |
|
VENDITTI, MARCELLO
|
LLUCH, JUAN
|
Gangster / Atracador |
|
D´ADDA, FRANCESCO
|
LLUCH, JUAN
|
Portador de maletín |
|
MERENDA, LUC
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Inspector Harry Ghini |
|
MIONI, SERGIO
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Gianni |
|
CIANFRIGLIA, DOMENICO
|
MOLINA, MATÍAS
|
Hombre en bar / Jugador cartas |
|
POLI, MIMMO
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Barman |
|
ARENA, FORTUNATO
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Taxista |
|
JIMMY IL FENOMENO
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Transeúnte asustado |
|
CHRISTINE, KATIA
|
PASTOR, MERCEDES
|
Carla |
|
BORELLI, ROSARIO
|
PUIG, RAMÓN
|
Portador de maletín |
|
VIVALDI, ELEONORA
|
RUBIELLA, PILAR
|
Laura, chica de Belli |
|
BARBERITO, ALDO
|
SOLA, ISIDRO
|
Pieri, periodista |
|
BREGA, MARIO
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Fiscal del Distrito Alberti |
|
DELL´ACQUA, ROBERTO
|
TORRENTS, PEP
|
Sicario, jefe de atracadores |
|
AMAMBRINI, UMBERTO
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Testigo |
|
MASSI, DANILO
|
ZANNI, JOAN
|
Danilo, agente de policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, XAVIER
|
Policía vigilando |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, XAVIER
|
Carabinero con expediente |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, XAVIER
|
Atracador con "Chica" |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, XAVIER
|
Atracador 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIA
|
Clienta peluquería |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Clienta discoteca |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
DJ discoteca |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Señor entrada despacho |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Compañero trabajo Milone 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLUCH, JUAN
|
Policía por radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLINA, MATÍAS
|
Agente con Questore Alberti |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
"Yul Brynner" |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Gigi |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Atracador 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Hombre |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUIG, RAMÓN
|
Guardaespaldas |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUIG, RAMÓN
|
Policía por radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRENTS, PEP
|
Recepcionista hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRENTS, PEP
|
Hombre saludando a Ghini |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRENTS, PEP
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Policía preguntado por Danilo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Barman discoteca |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Jugador de cartas en bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Compañero trabajo Milone 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Carabinero |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 18-3-1977 y en España en 1978. También producida por Variety Film Production. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2017. Datos del Estudio y Director por Gentedirespetto. Ampliada por David Díaz con datos de Gentedirespetto en junio de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
