Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RUSTY RIVETS [1ª temporada] |
|
Título
Original: Rusty Rivets |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
ÁLVAREZ, LOLA
|
Traducción:
CARABALLO, TANIA
|
Ajuste:
ÁLVAREZ, LOLA
|
Estudio de
Grabación:
ALTA FRECUENCIA (Sevilla)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NICKELODEON ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NICKELODEON NETWORK
|
Productora:
NICKELODEON PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GALIANA, JOSÉ |
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FARACI, SAMUEL
|
ÁLVAREZ, LOLA
|
Liam McCloud |
LEMIEUX, JULIE
|
ÁLVAREZ, LOLA
|
Crush |
TINKLER, ROB (I)
|
ÁLVAREZ, LOLA
|
Ray |
KING, HELEN
|
ÁLVAREZ, LOLA
|
Guardabosques Anna |
EDWARDS, NOVIE
|
ÁLVAREZ, LOLA
|
Chef Betty |
SMADU, ZATCH
|
GUERRERO, JESÚS ANTONIO
|
Ozzy |
GRAHAM, JOSHUA (II)
|
RICO, BERNABÉ
|
Sammy Scoops |
TINKLER, ROB (I)
|
RICO, BERNABÉ
|
Bytes |
PARDO, RON
|
RICO, BERNABÉ
|
Jack |
TINKLER, ROB (I)
|
RICO, BERNABÉ
|
Botasaurio |
PRESTON, AVA
|
SÁNCHEZ CALDERÓN, SILVIA
|
Ruby Ramírez |
LEMIEUX, JULIE
|
SÁNCHEZ CALDERÓN, SILVIA
|
Whirly |
POTTS, JONATHAN
|
TOMÉ, JORGE
|
Oficial Carl |
RANKIN, JAMES
|
TOMÉ, JORGE
|
Sr. Higgins |
BREITKOPF, KYLE HARRISON
|
VALDÉS, PILAR
|
Rusty Rivets |
|
Más información |
Serie de animación de 2016. Consta de 3 temporadas y 78 episodios. Estrenada originalmente en Canadá en 2016 y en EE.UU. el 1-8-2016. Esta temporada consta de 26 episodios. La letra de la canción de cabecera y de las que aparecen durante la temporada fueron adaptadas por Lola Álvarez. También distribuida originalmente por Spin Master Studios. También producida por Arc Productions y Spin Master Studios. Ficha creada por Lola Álvarez. Reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo en junio de 2021.
|
|