Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL AMANTE DE LADY CHATTERLEY (1981) |
|
Título
Original: Lady Chatterley´s Lover |
|
Año de Grabación:
1982 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA-EMI-WARNER
|
Productora:
LONDON-CANNON FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRIANT, SHANE
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Sir Clifford Chatterley |
RIVAULT, PASCALE
|
CÁMARA, GLORIA
|
Hilda |
CLAY, NICHOLAS
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Oliver Mellors |
BENNETT, PETER
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Field |
HEAD, ANTHONY
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Anton |
MOOREY, FRANK
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Sacerdote |
TYNAN, JOHN
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Roberts |
SPRIGGS, ELIZABETH
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Lady Eva |
MITCHELL, ANN
|
HONRUBIA, CELIA
|
Ivy Bolton |
KRISTEL, SYLVIA
|
MASSIP, MARÍA
|
Lady Constance Chatterley |
(DESCONOCIDO)
|
CARRILLO, LUIS
|
Nuevo capataz |
(DESCONOCIDO)
|
CERVANTES, LOLA
|
Mujer en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Mayordomo |
(DESCONOCIDO)
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Mujer en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Cazador furtivo |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Portero de fábrica |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 29-6-1981, en Reino Unido en diciembre de 1981, en EE.UU. el 7-5-1982, en Alemania el 16-7-1982 y en España el 19-2-1982. También distribuida originalmente por Cannon Film Distributors. También producida por Cine Artist Film GmbH, Cine-Source y Producteurs Associés. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en junio de 2017.
|
|