Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
21 DÍAS JUNTOS [doblaje TVE 1982] |
|
Título
Original: 21 Days |
|
Año de Grabación:
1982 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
LONDON FILMS PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NEWTON, ROBERT
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Tolley |
PETRIE, HAY
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Evans |
LLOYD, FREDERICK
|
CALVO, EDUARDO
|
Swinton |
PERCY, ESME
|
CARRILLO, LUIS
|
Wallen |
MASON, ELLIOTT
|
CONESA, MATILDE
|
Frau Grunlich |
SULLIVAN, FRANCIS L.
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Mander |
LEIGH, VIVIEN
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Wanda |
MAUR, MEINHART
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Grunlich |
DEWHURST, WILLIAM
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Presidente de la audiencia |
OLIVIER, LAURENCE
|
ESTECHA, PEDRO
|
Larry Durrant |
BANKS, LESLIE
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Keith Durrant |
YOUNG, ARTHUR
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Asher |
HORNE, DAVID
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Beavis |
HANRAY, LAURENCE
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Abogado |
HARVEY, MORRIS
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Prestamista |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Madame Wallen |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 7-1-1940 y en España en Madrid el 18-2-1942 y en Barcelona en marzo de 1942. Ficha introducida por Jorge Montalvo en febrero de 2017, con la colaboración de Javier Bayod.
|
|