Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MAREA NEGRA |
|
Título
Original: Deepwater Horizon |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
RAFECAS, RAÚL
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
EONE FILMS SPAIN
|
Distribuidora
Original:
SUMMIT ENTERTAINMENT
|
Productora:
SUMMIT ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LELAND, BRAD
|
CALVO, RAFAEL
|
Robert Kaluza |
FROST, HENRY
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Shane M. Roshto |
WAHLBERG, MARK
|
GARCÍA, DANIEL
|
Mike Williams |
MALKOVICH, JOHN
|
GAS, MARIO
|
Donald Vidrine |
CHREST, JOE
|
GÁZQUEZ, PACO
|
David Sims |
STEINBERG, ROB
|
MIEZA, ALBERTO
|
Técnico |
O´BRIEN, DYLAN
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Caleb Holloway |
GRIFFIN, DOUGLAS M.
|
RAFEL, ORIOL
|
Alwin Landry |
DUMONT, JAMES
|
RIBES, JORDI
|
Patrick O´Bryan |
SUPLEE, ETHAN
|
SÁNCHEZ BRUNO, PEDRO M.
|
Jason Anderson |
HUDSON, KATE
|
SOLANS, ESTHER
|
Felicia Williams |
RODRIGUEZ, GINA
|
VALLS, ISABEL
|
Andrea Fleytas |
RUSSELL, KURT
|
VIDAL, SALVADOR
|
Jimmy Harrell |
MALDONADO, DAVID
|
VIÑAS, JAVIER
|
Capitán Curt Kuchta |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Hong Kong el 29-9-2016, en EE.UU. el 30-9-2016 y en España el 25-11-2016. También distribuida por Aurum Producciones. También producida por Participant Media, Di Bonaventura Pictures, Closest to the Hole Productions, Leverage Entertainment y TIK Film. Ficha aportada por Thulsadoom e introducida en diciembre de 2016. Reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en marzo de 2017. Dato de Masumi Mutsuda por cortesía de Ponotro.
|
|