Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA BALA EN LA CABEZA (1990) |
|
Título
Original: Die xue jie tou |
|
Año de Grabación:
1995 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
GOLDEN PRINCESS FILM PRODUCTION LIMITED
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
YEE, TIN-HUNG
|
(DESCONOCIDO)
|
Ringo |
PEI, YUN
|
(DESCONOCIDO)
|
Madre de Frank |
LEE, RAYMOND WAI-MAN
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Sr. Kwai |
CHANG, TSENG
|
ARPAL, MARIO
|
Padre de Paul |
SIAO, SAN-YAN
|
BARCELONA, JOSÉ LUIS
|
Sr. Shing |
YAM, SIMON
|
CALVO, RAFAEL
|
Luke |
CHANG, GAN-WING
|
COMELLAS, JUAN
|
Padre de Jane |
WOO, JOHN
|
COMELLAS, JUAN
|
Policía |
LEUNG, TONY CHIU-WAI
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Ben |
LAU, LAWRENCE SEK-YIN
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Fatso |
CHEUNG, JACKY
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Frank |
YUEN, FENNIE
|
GUILIMANY, MIRYAM
|
Jane |
PAU, HEI-CHING
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Madre de Ben |
LEE, WAISE
|
RIBES, JORDI
|
Paul |
YAN, YOLINDA
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Sally Yan Sau Ching |
TSUI, KWONG-LAM
|
SOLANES, TONI
|
Padre de Frank |
CHUNG, LAM
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Sr. Y. S. Leong |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Hong Kong el 17-8-1990 y en España el 31-3-1995. También producida por John Woo Film Production. Ficha aportada por David Díaz, Guille Skye, Josef, Francesc Góngora e Iván Postigo e introducida por éste último en diciembre de 2016. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|