Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL QUINTETO DE LA MUERTE |
|
Título
Original: The Ladykillers |
|
Año de Grabación:
1957 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CHAMARTÍN-HUGO DONARELLI (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CHAMARTÍN
|
Distribuidora
Original:
J. ARTHUR RANK FILM
|
Productora:
MICHAEL BALCON PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KERRY, EVELYN
|
(DESCONOCIDO)
|
Amelia |
MELFORD, JACK
|
AGUILERA, MANUEL
|
Detective |
STAINTON, PHILIP
|
AGUILERA, MANUEL
|
Sargento McDonald |
WARNER, JACK
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
Superintendente |
GUINNESS, ALEC
|
ARCOS, RAFAEL
|
Profesor Marcus |
SELLERS, PETER
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Harry ("Sr. Robinson") |
GRIFFITHS, FRED
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Hombre con chatarra |
RODERICK, GEORGE
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Policía |
JOHNSON, KATIE
|
GARCÍA LUENGO, LUCITA
|
Sra. Louisa Wilberforce |
LOM, HERBERT
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Louis ("Sr. Harvey") |
GREEN, DANNY
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
One-Round ("Sr. Lawson") |
HOLMAN, VINCENT
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Jefe de estación |
PARKER, CECIL
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Claude ("Mayor Courtney") |
SHARP, LEONARD
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Artista con caballo |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Camionero |
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Mozo de estación |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 8-12-1955 y en España en Madrid el 5-2-1957. Tramos doblados posteriormente: Alec Guinness.....Ángel María Baltanás. También producida por Ealing Studios. Ficha aportada por Rafa D. G. Corregida y ampliada por Jorge Montalvo.
|
|