Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SEPARADAS AL NACER |
|
Título
Original: Im Brautkleid meiner Schwester |
|
Año de Grabación:
2014 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
Distribuidora
Original:
SAT.1
|
Productora:
SAT.1
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALEARDI, PASQUALE
|
BAJO, LUIS
|
Xavier |
WILDE, TIM
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Uwe Wilhuhn |
OSSWALD, LAURA
|
GALLEGO, INMA
|
Mara Eisemann |
ROTT, DAVID
|
LOGAR JR., JUAN
|
David Müller |
JUNG, ALISSA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Sina / Sophie Dahrendorf |
SCHWEIGHÖFER, GITTA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Irene Dahrendorf |
KARADENIZ, ÖZGÜR
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Altay |
NITSCHKE, RONALD
|
YSBERT, CARLOS
|
Frank Dahrendorf |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 14-2-2012 y en España el 16-3-2014. También distribuida originalmente por Koch Media. También producida por Magic Flight Film. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2016.
|
|