Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||
| Título: ¡AY, QUÉ CALOR! |
|
||||||||||||||||||||||
| Título Original: Colpo grosso | |||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 1990 | |||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | |||||||||||||||||||||||
| Género: Docureality | |||||||||||||||||||||||
| Dirección: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Traducción: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Ajuste: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: No especificado | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: TELECINCO | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: ITALIA 7 | |||||||||||||||||||||||
| Productora: FININVEST | |||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | |||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||
|
Estrenado originalmente en Italia el 16-11-1987 y en España el 3-7-1990. Consta de 5 temporadas. Sólo se dobló la 3ª temporada. Ante el éxito del programa, Telecinco produjo una versión española en los mismos estudios en Milán. También producido por Berlusconi. Ficha aportada por Cpvgc80 e introducida por Iván Postigo en octubre de 2016. Ampliada con datos del primero (sacados de una grabación facilitada por Fernando de Córdoba) en junio de 2024. |
|||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
