Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LUCHA A MUERTE POR TU VIDA |
|
Título
Original: Un marinaio e mezzo |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VIDEO PRODUCCIONES VALFER
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
PRODUZIONI CINE TV S.R.L.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GARCÍA, SANTIAGO
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Benson |
NERO, FRANCO
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Nick |
HAGBERG, JODY
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Helen |
AHUMADA, GALO
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Paco |
DE ONIS, PACO
|
NAVARRO, ABEL
|
Kurt |
RABAL, FRANCISCO
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Eduardo Guerrero |
(DESCONOCIDO)
|
GALLARDO, ALFONSO
|
Empleado de la naviera |
(DESCONOCIDO)
|
GALLARDO, ALFONSO
|
Familiar de los Guerrero |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ABEL
|
Marinero |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ABEL
|
Pescador |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ABEL
|
Oficial del barco |
(DESCONOCIDO)
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Oficial del barco |
(DESCONOCIDO)
|
YUSTE, PEPE
|
Stack |
(DESCONOCIDO)
|
YUSTE, PEPE
|
Capitán Olsen |
(DESCONOCIDO)
|
YUSTE, PEPE
|
Título |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia y en Alemania en 1985 y en Colombia el 31-7-1985. También titulada "Lucha a muerte". También producida por Effe PC y Süddeutscher Rundfunk (SDR). Ficha aportada por David Díaz, Juan GM e Iván Postigo e introducida por éste último en agosto de 2016.
|
|