Portal en permanente actualización: 18 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ATRACO SORPRENDENTE





 

 Título Original: Pour cent briques t´as plus rien
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: DOVI (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: JORGE BISTAGNE PINEDA
 Distribuidora Original: UGC DISTRIBUTION
 Productora: TF1 FILMS PRODUCTION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MONOD, ROLAND   CANUT, CARLES  Ministro
  SERVIER, ELISA   DÍAZ, AZUCENA  Caroline
  BLANCHETEAU, ANNICK   GALLEGO, JULIA  Odette
  CASTALDI, JEAN-PIERRE   GARRIGA, FRANCISCO  Henri
  ANÉMONE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Nicole
  BARGE, PAUL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jean-Louis
  AUTEUIL, DANIEL   LARA, ANTONIO  Sam
  COWL, DARRY   LLEAL, JAUME  Portero
  FUGAIN, STÉPHANIE   MARTÍNEZ, VICKY  Patricia, clienta cerrajería
  LEGRAND, ERIC   POSADA, LUIS  Hubert
  MERGAULT, ISABELLE   TAMARIT, MARTA  Ginette
  GÉRET, GEORGES   TRIFOL, ALBERTO  Bouvard
  PERROT, FRANÇOIS   ULLOA, FERNANDO  Director
  JUGNOT, GÉRARD   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Paul
  (DESCONOCIDO)   CANUT, CARLES  Policía
  (DESCONOCIDO)   FENTON, LUIS  Realizador TV / Policía
  (DESCONOCIDO)   FENTON, LUIS  Banquero denegando préstamo 1
  (DESCONOCIDO)   FENTON, LUIS  Presentador TV
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, ADRIÀ  Alain Plonbac / Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, ADRIÀ  Agente embargos / Voz TV
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, ADRIÀ  Gendarme / Curioso
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Banquero denegando préstamo 2
  (DESCONOCIDO)   LLEAL, JAUME  Voz TV / Curioso
  (DESCONOCIDO)   LLEAL, JAUME  Jefe de cerrajería
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICKY  Clienta de cerrajería
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, MERCEDES  Cartera
  (DESCONOCIDO)   VILASECA, JORDI  Kiosquero
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 12-5-1982.

También producida por Uranium Films.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en agosto de 2016. Ampliada con datos de Gentedirespetto en febrero de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9631
 Actores Originales: 184874
 Directores: 890
 Ajustadores: 658
 Traductores: 832
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3708
 Productoras: 10082
 Agencias: 80


 Películas: 35400
 Series TV: 9297
 Musicales: 128
 Animación: 2225
 Documentales: 3100
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1518
 Capítulos: 2805
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com