Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ZIP ZIP |
|
Título
Original: Zip Zip |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
CERNUDA, ALFREDO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
CERNUDA, ALFREDO
|
Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
FRANCE 3 (FR 3)
|
Productora:
DISNEY TELEVISION ANIMATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GUETAT, NESSYM
|
CABRERA, FERNANDO
|
Sr. Livingstone |
MULLER, NATACHA
|
GALLEGO, INMA
|
Sra. Livingstone |
DONDA, CAMILLE
|
LLANEZA MIELGO, BEATRIZ
|
Eugenie |
PESTEL, CHARLYNE
|
LLANEZA MIELGO, VERÓNICA
|
Suzie |
DASSIGNY, DIANE
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Victoria |
MAGNE, BRUNO
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Mitch El Oso |
DUPAC, BENOIT
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Sam |
ROUX, ANNABELLE
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Nugget La Gata |
BATTOUE, GAUTHIER
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Washington El Zorro |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Fang El Gato |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, AINHOA
|
Alphie |
(DESCONOCIDO)
|
MOLERO, PATRICIA
|
Periodista |
(DESCONOCIDO)
|
UGÍA, TANIA
|
Gracie |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. en 2015 y en Francia el 23-3-2015. Consta de 52 episodios. También distribuida originalmente por GO-N. También producida por A Plus Image 3, GO-N y Super RTL. Ficha aportada por Juan Antonio Soler en agosto de 2016. Dato de Tania Ugía corregido por la propia actriz.
|
|