Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AQUELLA CASA EN LAS AFUERAS |
|
Título
Original: Aquella casa en las afueras |
|
Año de Grabación:
1980 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
KALENDER FILMS INTERNATIONAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHINARRO, FERNANDO
|
CHINARRO, FERNANDO
|
Doctor |
AGUILAR, SILVIA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Nieves |
ESCRIVÁ, JAVIER
|
ESCRIVÁ, JAVIER
|
Joaquín |
GOYANES, MARA
|
GOYANES, MARA
|
Charo |
VALLI, ALIDA
|
MARTÍNEZ, JULIA
|
Isabel |
MAURA, CARMEN
|
MAURA, CARMEN
|
Asistente social |
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
OLIER, MARI LUZ
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada el 20-10-1980. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en marzo de 2016.
|
|