Portal en permanente actualización: 11 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS NIÑERAS



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Babysitter´s Black Book
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Traducción: MÉNDEZ, ÁLVARO
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX LIFE
 Distribuidora Original: LIFETIME TELEVISION
 Productora: SHADOWLAND
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SIMPSON, DOUG   AGUILAR, ABRAHAM  Sr. Brown
  WARREN, VICTOR   ARAMBURU, NACHO  Arthur
  BRASS, STEFFANI   BARRIO, FELICIDAD  Gilli
  REEVES, PERREY   BRAVO, AMPARO  Linda
  NOBLE, DOUG   CAJAL, LUIS MIGUEL  Daniel
  SHATRAW, DAVID   DE LUIS, FERNANDO  Joe
  McPARTLIN, RYAN   ENCINAS, ROBERTO  Mark
  McCANN, MARIA   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Molly Sloan
  DULANEY, ASHLEY   GALLEGO, INMA  Harper
  WILLIAMS, JEFF L.   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Walter
  GRANT WRIGHT, DAVID   GIL, VICENTE  Director Burke
  ARTURO, LISA   JIMÉNEZ, ANA  Sra. Palmer
  SWICKARD, LAUREN   MARTÍN, PILAR  Janet
  ADLER, JEFF   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Jeff
  FEBBRARI, JEAN-CHRISTOPHE   MORENO, JAVIER  Eduardo
  RAMÍREZ, JENTZEN   PALACIOS, ELENA  Billy
  COLON, MERCEDES   PALACIOS, LAURA  Inspectora Rodríguez
  MALNIK, SPENCER   PODIO, CARMEN  Jeri
  GRACE, McKENNA   POLO, SARA  Cindy
  APPEL, ANGELINE   QUEROL, DANAI  Rachel
  LOCKE, SPENCER   RODRÍGUEZ, BELÉN  Ashley
  EDWARDS, STACY   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Bonnie
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-2-2015 y en España el 4-2-2016.

También distribuida originalmente por MTI Home Video.

También producida por Johnson Production Group.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9787
 Actores Originales: 188544
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35874
 Series TV: 9539
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2877
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com