|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
GUERRA Y PAZ (2016) [miniserie TV] |
|
Título
Original: War and Peace |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Dirección:
ORIA, LOLA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
VIDAL, ANA
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
Distribuidora
Original:
BBC ONE
|
Productora:
BBC WORLDWIDE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JAMES, LILY
|
BARBARÁ, MARTA
|
Natasha Rostova |
REA, STEPHEN
|
COELLO, RICKY
|
Príncipe Vassily Kuragin |
NORTON, JAMES
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Andrei Bolkonsky |
BURKE, TOM
|
DI BLASI, CARLOS
|
Fedya Dolokhov |
EDMONDSON, ADRIAN
|
FENTON, LUIS
|
Conde Ilya Rostov |
MIDDLETON, TUPPENCE
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Helene Bezukhova |
BROADBENT, JIM
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Príncipe Nikolai Bolkonsky |
BARNARD, ANEURIN
|
JENNER, DAVID
|
Boris Dubrestkoy |
COX, BRIAN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
General Mikhail Kutuzov |
ANDERSON, GILLIAN
|
LAORDEN, ALICIA
|
Anna Pavlovna Scherer |
TURNER, CALLUM
|
MESA, SERGIO
|
Anatole Kuragin |
SCACCHI, GRETA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Condesa Natalya Rostova |
DANO, PAUL
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Pierre Bezukhov |
LOWDEN, JACK
|
NAVARRO, MARCEL
|
Nikolai Rostov |
PHILLIPS, KATE
|
PALLEJÀ, ANA
|
Lisa Bolkonskaya |
BUCKLEY, JESSIE
|
SOLANS, ESTHER
|
Maria Bolkonskaya |
LOFTUS, AISLING
|
TRIFOL, NURIA
|
Sonya Rostova |
TAAFFE, EMILY
|
VIDAL, ANA
|
Katia |
(DESCONOCIDO)
|
CARNICERO, FERRAN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 3-1-2016 y en España el 13-3-2016. Consta de 6 episodios. También producida por BBC Cymru Wales, Lookout Point Ltd. y The Weinstein Company. Ficha creada por Nacho Pena en marzo de 2016.
|
|
|
|