Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS NUEVAS AVENTURAS DE PETER PAN |
|
Título
Original: Les nouvelles aventures de Peter Pan |
|
Año de Grabación:
2014 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
FX-MEDIA (Galdácano-Vizcaya)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CANAL PANDA
|
Distribuidora
Original:
FRANCE 3 (FR 3)
|
Productora:
DQ ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DOANG, GENEVIÈVE
|
DE LUIS, GLORIA
|
Michael |
MEHANI, TARIC
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Peter Pan |
DONDA, JEAN-CLAUDE
|
GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS
|
Sr. Smee |
CARUSO, LISA
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Wendy |
MELLOUL, CÉLINE
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Sra. Darling |
DUMOND, PHILIPPE
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Capitán Garfio |
MELLOUL, CÉLINE
|
ROMAY, ROSA
|
Campanilla |
BOLLEN, BENJAMIN
|
SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL
|
John |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en India y en Italia en 2013, en Francia el 22-12-2012, en Alemania el 2-6-2013 y en España el 8-1-2015. Consta de 2 temporadas y 53 episodios. La serie cuenta con 1 episodio fuera de temporadas. También distribuida originalmente por Karussell, Kinderkanal (KiKA) y Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF). También producida por De Agostini Editore, KidsMe S.R.L., Method Animation, ZDF Enterprises y ZDF Tivi. Ficha aportada por bLas07xx e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2015 y julio de 2016.
|
|