Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL TRONO DE FUEGO |
|
Título
Original: Il trono di fuoco |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VENUS FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
NEW GOLD ENTERTAINMENT
|
Productora:
VISIONE CINEMATOGRAFICA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MULLER, HARRISON
|
FERRER, JESÚS
|
Belial |
MULLER, HARRISON
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Morak |
SIANI, SABRINA
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Princesa Valkari |
CARDOSO, BENI
|
MARTORELL, MARTA
|
Azira |
CECCARELLI, PIETRO
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Tares |
TORRISI, PIETRO
|
VIDAL, SALVADOR
|
Siegfried |
(DESCONOCIDO)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Antari |
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Voz en multitud |
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Centinela |
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, JESÚS
|
Monje |
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, JESÚS
|
Voz en multitud |
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Frigido |
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Visión en pozo de la locura |
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Guardia |
(DESCONOCIDO)
|
ROIG, GLORIA
|
Esposa de Antari |
(DESCONOCIDO)
|
ROIG, GLORIA
|
Mujer de la aldea |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 17-6-1983 y en España el 1-12-1983. Ficha aportada por Joan e introducida y ampliada por Iván Postigo en septiembre y octubre de 2015.
|
|