Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ROBOTECH: THE SHADOW CHRONICLES |
|
Título
Original: Robotech: The Shadow Chronicles |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
AUDIO EN 25 FRAMES (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DIVISA HOME VIDEO
|
Distribuidora
Original:
FUNIMATION ENTERTAINMENT
|
Productora:
HARMONY GOLD
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MIRMAN, EDIE
|
APARICIO, MARTA
|
Maia Sterling |
MASTERSON, CHASE
|
CABRERA, SILVIA
|
Janice Em |
SANTIAGO, ARTHUR
|
DÍAZ, IGNASI (NACHO)
|
Alex Romero |
SNEGOFF, GREGORY
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Scott Bernard |
KENWORTHY, ALEXANDRA
|
GUILLÉN, XESCA
|
La Reina |
MORRIS, IONA
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Dra. Jean Grant |
WOREN, DAN
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
General Gunther Reinhardt |
OLIVER, TONY
|
PAREJA, GABRIEL
|
Almirante Rick Hunter |
SORICH, MICHAEL
|
PASCUAL, RAMÓN V.
|
Sparks |
LOWENTHAL, YURI
|
PUIG, ENRIC
|
Marcus Rush |
HAMILL, MARK
|
QUINTANA, VICENTE
|
Comandante Darryl Taylor |
EPCAR, RICHARD
|
SANZ, BORIS
|
Vince Grant |
FRIERSON, EDDIE
|
TORRENT, DARÍO
|
Louis Nichols |
WAHLGREN, KARI
|
VIOLETA, LAURA
|
Ariel |
MacQUEEN, MELANIE
|
VIOLETA, LAURA
|
Marlene Rush |
(DESCONOCIDO)
|
CAPARRÓS, CARLES
|
Operador |
(DESCONOCIDO)
|
ESPUIG, JUAN VICENTE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
QUINTANA, VICENTE
|
Narrador |
(DESCONOCIDO)
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SORLÍ, JULIA
|
Operadora |
|
Más información |
La película es de 2006. Estrenada originalmente en EE. UU. el 5-1-2007 y en España directamente en DVD el 20-5-2009. Ficha aportada por Guille Skye y Miquel_Yasha2 e introducida por Iván Postigo en julio de 2015.
|
|