Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CALIFORNICATION [7ª temporada] |
|
Título
Original: Californication |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
MARCO, MARISA
|
Traducción:
GARCÍA MERINO, ESPERANZA
|
Ajuste:
MARCO, MARISA
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
SHOWTIME NETWORKS
|
Productora:
SHOWTIME NETWORKS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HANDLER, EVAN
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Charlie Runkle |
TOBOLOWSKY, STEPHEN
|
BELLIDO, MANUEL
|
Stu Beggs |
DUCHOVNY, DAVID
|
BETETA, LORENZO
|
Hank Moody |
KASDAN, JON
|
CABRERA, FERNANDO
|
Director |
COOPER, OLIVER
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Levon |
GRAHAM, HEATHER
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Julia |
IMPERIOLI, MICHAEL
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Rick Rath |
VINCENT, CERINA
|
LAGO, MARGOT
|
Lisa (7x11) |
MARTIN, MADELEINE
|
MARTÍN, PILAR
|
Becca Moody |
McELHONE, NATASCHA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Karen |
ADLON, PAMELA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Marcy |
JACKSON, BRANDON T.
|
ROMERO, RAFA
|
Hashtag (3 ep.) |
LEET, SCOTT ANTHONY
|
VAQUERO, PACO
|
Mac (7x11) |
|
Más información |
La serie es de 2007. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 13-4-2014. Consta de 12 episodios. También producida por Totally Commercial Films, Aggressive Mediocrity, And Then... y Twilight Time Films. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Iván Postigo en junio de 2015. Ampliada con datos de Jasper Allorn en noviembre de ese mismo año.
|
|