Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DREAM HOTEL (1x19): MYANMAR |
|
Título
Original: Das Traumhotel: Myanmar |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Traducción:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
Ajuste:
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAŃOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
DAS ERSTE (ARD)
|
Productora:
DAS ERSTE (ARD)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MARTINEK, SVEN
|
ADÁN, PABLO
|
Frank Simon |
KRÜGER JR., HARDY
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Hendrik Felden |
SCHWEINS, ESTHER
|
CANO, OLGA
|
Anna Pauli |
KOHLUND, CHRISTIAN
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Markus Winter |
DU MONT, SKY
|
MAS, LUIS
|
Georg Körner |
MITTERHAMMER, MARION
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Verena Simon |
|
Más información |
La serie es de 2004. Episodio estrenado originalmente en Austria en 2013, en Alemania el 4-1-2013 y en Espańa el 20-2-2015. También producido por ARD Degeto Film, Österreichischer Rundfunk (ORF) y Lisa-Film. Ficha aportada por Javier Pérez Alarcón e introducida por Juli Lirón en febrero de 2015.
|
|