Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA EXPEDICIÓN DE JAMES CAMERON: BISMARCK |
|
Título
Original: Expedition: Bismarck / James Cameron´s Expedition: Bismarck |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Documental |
Dirección:
LORENZO, JULIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEMA IBEROLUSA (Vigo)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DISCOVERY CHANNEL ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
DISCOVERY CHANNEL
|
Productora:
DISCOVERY CHANNEL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JOHNSTON, LORI
|
AGUADO, MAIKA
|
Lori Johnston |
STEEG, HEINZ
|
ÁLVAREZ, SUSO
|
Heinz Steeg |
CHERNAIEV, GENYA
|
ÁLVAREZ, SUSO
|
Genya Chernaiev |
DEGROOT, ADRIAN PAUL
|
BALIÑO, IÑAKI
|
Adrian Paul DeGroot |
HERWIG, HOLGER
|
BALIÑO, IÑAKI
|
Dr. Holger Herwig |
SAGALEVITCH, ANATOLY M.
|
BARREIRO, PACO
|
Dr. Anatoli M. Sagalevitch |
CHURCHILL, WINSTON
|
BARREIRO, PACO
|
Winston Churchill (off) |
WEINTZ, WALTER
|
BARREIRO, PACO
|
Walter Weintz |
HENRIKSEN, LANCE
|
FAÍLDE, GONZALO
|
Narrador |
CAMERON, JAMES
|
LORENZO, JULIO
|
James Cameron |
CAMERON, MIKE
|
POLO, JOSÉ
|
Mike Cameron |
BERCUSON, DAVID J.
|
POLO, JOSÉ
|
David J. Bercuson |
KUHN, KARL
|
SALORIO, SANTIAGO
|
Karl Kuhn |
(DESCONOCIDO)
|
AGUADO, MAIKA
|
Intervenciones |
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, SUSO
|
Intervenciones |
(DESCONOCIDO)
|
BALIÑO, IÑAKI
|
Intervenciones |
(DESCONOCIDO)
|
BARREIRO, PACO
|
Intervenciones |
(DESCONOCIDO)
|
SALORIO, SANTIAGO
|
Intervenciones |
|
Más información |
Estrenado originalmente en EE.UU. el 8-12-2002. Editada en DVD por DVD Spain en 2003. También distribuido originalmente por Tandem Communications. También producido por Earthship Productions. Ficha aportada por David Díaz, Julio Lorenzo, Josef y Daviz e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2014 y marzo de 2015. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|