Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SECUESTRO EN NUEVA YORK |
|
Título
Original: Deck the Halls |
|
Año de Grabación:
2012 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
|
Productora:
FRANK VON ZERNECK FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
THOMPSON, SCOTTIE
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Regan Reilly |
BYRNES, JIM
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Morgan, locutor de radio |
ALEXANDER, JANE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Nora Regan Reilly |
NAJIMY, KATHY
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Alvirah Meegan |
SELBY, DAVID
|
PORCAR, LUIS
|
Luke Reilly |
KANAGAWA, HIRO
|
YSBERT, CARLOS
|
Teniente Harry Saito |
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PADILLA, JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2011 y en EE.UU. el 20-12-2011. También producida por Reunion Pictures y RPI Group Productions. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2014 y enero de 2015.
|
|