Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
THE EYE |
|
Título
Original: Gin gwai |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
SIERRA, RICARD
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DEAPLANETA
|
Distribuidora
Original:
MEDIACORP RAINTREE PICTURES
|
Productora:
MEDIACORP RAINTREE PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
ORTS, MARC |
Técnico
de sala:
GÁLVEZ, FRANK
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KO, YIN PING
|
CONTRERAS, CARME
|
Abuela de Mun |
PNG, PIERRE
|
FENTON, LUIS
|
Dr. Eak |
LO, CANDY
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Yee |
CHEN, EDMUND
|
LARA, ANTONIO
|
Dr. Lo |
CHOU, LAWRENCE
|
LLORENS, RAÚL
|
Dr. Wah |
LEE, ANGELICA
|
TRIFOL, NURIA
|
Wong Kar Mun |
SO, YUT LAI
|
VILCHES, ROSER
|
Yingying |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Hong Kong el 9-5-2002, en Singapur el 27-6-2002 y en España el 21-3-2003. También distribuida originalmente por Panorama Entertainment. También producida por Applause Pictures.
|
|