Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ANA DE LAS TEJAS VERDES [serie TV] |
|
Título
Original: Akage no An |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
K2000 (Galdácano-Vizcaya)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
Distribuidora
Original:
FUJI TV
|
Productora:
NIPPON ANIMATION CO.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SAIKACHI, RYÛJI
|
ARGOITIA, JOSÉ RAMÓN
|
Matthew Cuthbert |
HORI, JUNKO
|
BENGOETXEA, ANA TERESA
|
Josie Pye |
KITAHARA, FUMIE
|
CACHO, ALMUDENA
|
Marilla Cuthbert |
TSUBOI, AKIKO
|
CANO, OLGA
|
Sra. Spencer |
KOYAMA, MAMI
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Ruby Gillis |
TAKASHIMA, GARA
|
ERDOZIA, MÓNICA
|
Diana Barry |
YAMADA, EIKO
|
GARAMENDI, IKERNE
|
Anne Shirley |
AOKI, KAZUYO
|
OSKOZ, BELÉN
|
Charlie Sloane |
HAZAMA, MICHIO
|
VARELA, JOSU
|
Narrador |
ASÔ, MIYOKO
|
ZUBIAUR, MERTXE
|
Rachel Lynde |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Japón el 7-1-1979 y en España el 19-1-1991. Consta de 50 episodios. También emitida en Antena 3. Ficha aportada por Guille Skye, Josef y Kepa Cueto e introducida por Iván Postigo en julio de 2014. Ampliada con datos de Kaito, Kepa Cueto y Jaume13 en marzo de 2021.
|
|