|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MATERIA CALIENTE |
|
Título
Original: Hot Stuff |
|
Año de Grabación:
1979 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
RASTAR PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AVALOS, LUIS
|
(DESCONOCIDO)
|
Ramon |
WISE, ALFIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Nick |
DAVALOS, RICHARD
|
ACASO, FÉLIX
|
Charles |
DeLUISE, DAVID
|
ARENAS, CARMITA
|
David Fortunato |
LASSICK, SYDNEY
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Hymie |
McCUTCHEON, BILL
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Paully Albadecker |
DeLUISE, DOM
|
CARRILLO, LUIS
|
Ernie Fortunato |
BOMFORD, ANGELA
|
CONESA, MATILDE
|
Inglesa |
PLESHETTE, SUZANNE
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Louise Webster |
PAPE, MEL
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Inglés |
MARTIN, BARNEY
|
FAJARDO, EDUARDO
|
Kiley |
ARTHUR, CAROL
|
GENTIL, PILAR
|
Gloria Fortunato |
DAVIS, OSSIE
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Cap. John Geiberger |
RAYMOND, SID
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Entrenador de perros |
McCORMICK, PAT
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Hombre de los puros |
REED, JERRY
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Doug von Horne |
LAWRENCE, MARC
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Carmine |
GLADSTONE, STEVE
|
PEIRO, MANUEL
|
Irving |
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Narrador |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en mayo de 1979 y en España el 20-12-1979. Ficha aportada por Josef y Calros e introducida por éste último en julio de 2014.
|
|
|
|