Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MIENTRAS ESTUVE FUERA |
|
Título
Original: While I Was Gone |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
VON ZERNECK SERTNER FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
STEPHENS, JANAYA
|
BORDALLO, MAR
|
Cass Beckett |
ODELL, DEBORAH
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Sylvia Mayhew |
HORTON, PETER
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Eli Mayhew |
ALLEY, KIRSTIE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Jo Beckett |
SMITROVICH, BILL
|
PERUCHO, JUAN
|
Reverendo Daniel Beckett |
MacDONALD, SHAUNA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Detective Geary |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2010 y en EE.UU. el 10-10-2004. También producida por Manitoba Film & Sound, Manitoba Film and Video Production Tax Credit y The Government of Manitoba. Ficha aportada por Eisenheim el Ilusionista, Guille Skye y Calros e introducida por éste último en julio de 2014.
|
|