| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ENVIADO ESPECIAL K [doblaje vídeo 1988] |
|
| Título
Original: Assignment K |
|
| Año de Grabación:
1988 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
RCA/COLUMBIA PICTURES HOME VIDEO
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
GILDOR PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
REDGRAVE, MICHAEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Harris |
|
HOFFMANN, ROBERT
|
(DESCONOCIDO)
|
Paul Spiegler |
|
HOWELLS, URSULA
|
(DESCONOCIDO)
|
Estela |
|
ALDERTON, JOHN
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
George Innes |
|
KEMP, JEREMY
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Hal Bergen |
|
PETERS, WERNER
|
CARRILLO, LUIS
|
Kramer |
|
BAYLDON, GEOFFREY
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Científico |
|
REEDE, ROSEMARIE
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Enfermera inglesa |
|
DIGNAM, BASIL
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Howlett |
|
VON LEDEBUR, FRIEDRICH
|
DUMONT, FRANCIS
|
Dueño tienda de esquí |
|
MÖHNER, CARL
|
DUMONT, FRANCIS
|
Inspector de policía |
|
DAVIES, WINDSOR
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Joe |
|
ALLERSON, ALEXANDER
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Vendedor de maquetas |
|
SPARV, CAMILLA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Antonia "Toni" Peters |
|
WIEDENHOFEN, GERT
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Botones |
|
HANSEN, JOACHIM
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Heinrich Herschel |
|
GEISSLER, DIETER
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Kurt |
|
HEALY, DAVID
|
LAGUNA, ALFONSO
|
David Foster |
|
WERICH, JAN
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Dr. Spiegler |
|
McKERN, LEO
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Smith |
|
HOCHFILZER, TRUDI
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Profesora de esquí |
|
MERROW, JANE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Martine |
|
BACH, VIVI
|
VALENCIA, AMPARO
|
Erika Herschel |
|
BOYD, STEPHEN
|
VARELA, LUIS
|
Philip Scott |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Otra secretaria |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGULO, VICTORIA
|
Secretaria |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Chica en club |
|
(DESCONOCIDO)
|
DUMONT, FRANCIS
|
Capitán del avión |
|
(VOZ)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Rótulo |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Tendero |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIA, AMPARO
|
Azafata (voz) |
|
|
Más información |
|
La película es de 1968. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en abril de 2014. Ampliada por Enrique Almaraz.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
