Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SIN PIEDAD (1999) |
|
Título
Original: The Jack Bull |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
Productora:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WILSON, SCOTT (I)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Gobernador |
POGUE, KEN
|
CRESPO, ANTONIO
|
Juez Wilkins |
MORSHOWER, GLENN
|
DE BALLE, ORIOL
|
Coronel Jeffries |
BELL, DRAKE
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Cage Redding |
McGINLEY, JOHN C.
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Woody |
SANDERS, JAY O.
|
FERRER, JESÚS
|
Fiscal general Metcalfe |
FRASER, DUNCAN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Edsel Rayborn |
BELLAMY, NED
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Kermit Dover |
FULLER, KURT
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Conrad |
OTTO, MIRANDA
|
MORENO, MONTSE
|
Cora Redding |
LEFEBVRE, MADELEINE
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Secretaria judicial |
CUSACK, JOHN
|
POSADA, LUIS
|
Myrl Redding |
LINN, REX
|
RIBAS, PEP
|
Shelby Dykes |
GOODMAN, JOHN
|
ROYO, JORDI
|
Juez Tolliver |
LANE, CAMPBELL
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Clay Williams |
JONES, L. Q.
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Henry Ballard |
GRANT, RODNEY A.
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Billy |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Presidente del jurado |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-4-1999. También producida por New Crime Productions y River One Films. Trailer: John Cusack.....Juan Antonio Bernal John Goodman.....Juan Carlos Gustems L.Q. Jones.....Alberto Trifol Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Diego, Guille Skye y Jasper Allorn en febrero y marzo de 2022.
|
|