Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL EXTRAÑO CASO DE WILBY [doblaje TVE 1996] |
|
Título
Original: The Shaggy Dog |
|
Año de Grabación:
1996 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA FILM DISTRIBUTION COMPANY INC.
|
Productora:
WALT DISNEY PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KELLAWAY, CECIL
|
FREIXAS, EMILIO
|
Profesor Plumcutt |
SCOURBY, ALEXANDER
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Dr. Mikhail Andrassy |
HAGEN, JEAN
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Freeda Daniels |
MacMURRAY, FRED
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Wilson Daniels |
KIRK, TOMMY
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Wilby Daniels |
FUNICELLO, ANNETTE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Allison D´Allessio |
WESTERFIELD, JAMES
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Oficial Hanson |
CORCORAN, KEVIN
|
MOLINA, GRACIELA
|
Montgomery "Moochie" Daniels |
WEVER, NED
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Agente E. P. Hackett |
CONSIDINE, TIM
|
PONS, JORDI
|
Buzz Miller |
SHORE, ROBERTA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Franceska Andrassy |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-3-1959 y en España en Barcelona el 16-1-1961 y en Madrid el 2-4-1961. Distribución: Hispamex Films. Doblaje realizado para su pase por TVE-1 el 26-12-1996 a las 17:30 h. Se volvió a emitir por TVE-2 el 24-11-1998 a las 11:00 h. Ficha aportada por Santacruz.
|
|