Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SHADOWBUILDER (LA SOMBRA DEL MAL) |
|
Título
Original: Shadow Builder |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
STERLING HOME ENTERTAINMENT
|
Productora:
APPLECREEK PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McMILLAN, RICHARD
|
BORREGO VÁZQUEZ, JUAN IGNACIO
|
Padre Finler |
SULLIVAN, CHARLOTTE
|
DIZ, JULIA
|
Jazz |
JACKSON, ANDREW (II)
|
FERNÁNDEZ, SANTIAGO
|
Creador de sombra |
ZEGERS, KEVIN
|
FERNÁNDEZ-MIRANDA, LUISA
|
Chris Hatcher |
SARDELLA, ANDREW
|
FIDALGO, ISABEL
|
Paul |
CALDERISI, DAVID
|
FOLGAR, PACO
|
Obispo Gallo |
BRUHIER, CATHERINE
|
MARTÍNEZ CARRILLO, SONIA
|
Maggie MacKinnon |
THOMPSON, SHAWN
|
POLO, JOSÉ
|
Sheriff Sam Logan |
DOUGLAS, JAMES B.
|
PUGA, CHEMA
|
Doc Cole |
ROOKER, MICHAEL
|
SALORIO, SANTIAGO
|
Padre Vassey |
HOPE, LESLIE (I)
|
SÁNCHEZ DE LA PEÑA, MARINA
|
Jenny Hatcher |
PROCTOR, TOBY
|
SARDÁ, JOSÉ ANTONIO
|
Harvey Price |
(DESCONOCIDO)
|
REBOIRO, ROBERTO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ LÓPEZ, JOSÉ MANUEL
|
Ayudante del sheriff |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 1998 y en EE.UU. el 8-9-1998. Ficha aportada por SpaTra, Uxío, Daviz, Javier López y Josef e introducida por Iván Postigo en enero, junio y septiembre de 2014. Muestras por cortesía de Rafa D. G.
|
|