Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MEN AT WORK [1ª temporada] |
|
Título
Original: Men at Work |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
ROLDÁN, JAVIER
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PARAMOUNT COMEDY
|
Distribuidora
Original:
TURNER BROADCASTING SYSTEM (TBS)
|
Productora:
SONY PICTURES TELEVISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LEMELIN, STEPHANIE NICOLE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Rachel (1x01) |
MONROE, MIRCEA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Abbie (1x06) |
DEVORE, DOMINIC
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Hombre del bar (1x01) |
BUSCH, ADAM
|
JENNER, DAVID
|
Neal Bradford |
SIMMONS, J. K.
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
P. J. Jordan (1x02) |
BRECKENRIDGE, ALEXANDRA
|
MAURI, CRISTINA
|
Katelyn (1x08) |
LESURE, JAMES
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Gibbs |
MORRIS, JULIAN
|
MESA, SERGIO
|
Damien (1x01) |
HAGNER, MEREDITH
|
MOLINA, GRACIELA
|
Amy Jordan |
RIEHLE, RICHARD
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Gus (1x08) |
MASTERSON, DANNY
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Milo Foster |
SMART, AMY
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Lisa (1x01, 1x10) |
CASSIDY, MICHAEL (VI)
|
ZANNI, MARC
|
Tyler Mitchell |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-5-2012 y en España el 11-12-2013. Esta temporada consta de 10 episodios. También producida por FanFare Productions. Ficha aportada por Nacho Pena y Guille Skye e introducida por Juli Lirón en diciembre de 2013. Ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2015.
|
|