|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA BATALLA DE LOS SEXOS (1960) |
|
Título
Original: The Battle of the Sexes |
|
Año de Grabación:
1992 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
BRITISH LION FILM CORPORATION
|
Productora:
PROMETHEUS FILM PRODUCTIONS LTD.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McMILLAN, RODDY
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
MacLeod |
BISSET, DONALD
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Estanquero |
SELLERS, PETER
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Sr. Martin |
KELSALL, MOULTRIE
|
GASPAR, LUIS
|
Graham |
WOODBURN, ERIC
|
GASPAR, LUIS
|
Licorero |
BARKER, ABE
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Sr. Meekie |
MORLEY, ROBERT
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Robert MacPherson |
CLARK, JAMESON
|
MORENO, EDUARDO
|
Andrew Darling |
GIBSON, JAMES
|
MORENO, EDUARDO
|
Angus, vigilante |
WANAMAKER, SAM
|
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
Narrador |
PLEASENCE, DONALD
|
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
Irwin Hoffman |
CUMMINGS, CONSTANCE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Angela Burrows |
PHILLOT, GORDON
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Sr. Munson |
THESIGER, ERNEST
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Viejo MacPherson |
PARKE, MacDONALD
|
SEMPSON, PEDRO
|
"C. J." |
MACKENZIE, ALEX
|
SEMPSON, PEDRO
|
Robertson |
HAYES, PATRICIA
|
SOTO, AMPARO
|
Jeannie MacDougall |
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Cliente |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Actor en película |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO MARCHENT, CARLOS
|
Altavoz de la estación |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO MARCHENT, CARLOS
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO MARCHENT, CARLOS
|
Actor en película |
(DESCONOCIDO)
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Contable |
(DESCONOCIDO)
|
SOTO, AMPARO
|
Clienta |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 25-2-1960. También distribuida originalmente por Bryanston Films. Ficha aportada por Clark Kent2 e introducida, corregida y ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2013 y febrero de 2016.
|
|
|
|