Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
JOHNNY O´CLOCK [doblaje autonómicas 1994] |
|
Título
Original: Johnny O´Clock |
|
Año de Grabación:
1994 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FORTA
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KELLOGG, JOHN
|
ABRIL, GONZALO
|
Charlie |
BROWN, PHIL
|
CALVO, RAFAEL
|
Phil |
PAIGE, MABEL
|
CONTRERAS, CARME
|
Inquilina desaliñada |
CHANDLER, JEFF
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Turk |
KEYES, EVELYN
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Nancy Hobson |
POWELL, DICK
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Johnny O´Clock |
FOCH, NINA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Harriet Hobson |
COBB, LEE J.
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Inspector Koch |
DREW, ELLEN
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Nelle Marchettis |
BANNON, JIM
|
RIBES, JORDI
|
Chuck Blayden |
FAIN, MATTY
|
SOLANES, TONI
|
Fleming |
GOMEZ, THOMAS
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Guido Marchettis |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-1-1947. No estrenada en cines en España. Emitida en V.O.S.E. el 14-10-1973, dentro de un ciclo dedicado al cine negro en "Cine Club". También el 24-12-1975, en el ciclo de La generación perdida, también en "Cine Club". Doblaje realizado para su pase por Telemadrid el 31-3-1995. Información aducional aportada por Andrés Martínez. Ficha aportada por Iván Postigo y Calros e introducida por éste último en diciembre de 2013. Muestras por cortesía de Santiagoo.
|
|