|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS AUTONOSUYAS |
|
Título
Original: Las autonosuyas |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
FILMAYER, S.A.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARBERO, LUIS
|
BARBERO, LUIS
|
Nicomedes, padre |
BLANCO, TOMÁS
|
BLANCO, TOMÁS
|
Embajador vasco |
BÓDALO, JOSÉ
|
BÓDALO, JOSÉ
|
Don Luciano |
CASANOVA, MARÍA
|
CASANOVA, MARÍA
|
Inés |
CODESO, MANOLO
|
CODESO, MANOLO
|
Cojoncio |
DAFAUCE, FÉLIX
|
DAFAUCE, FÉLIX
|
Marciano |
DE ANDRÉS, ÁNGEL
|
DE ANDRÉS, ÁNGEL
|
Telesforo |
DEL REAL, ALFONSO
|
DEL REAL, ALFONSO
|
Mambrú |
GARISA, ANTONIO
|
GARISA, ANTONIO
|
Conseller catalán |
CONESA, RAFAEL
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Locutor TV |
HERNÁNDEZ, RAFAEL
|
HERNÁNDEZ, RAFAEL
|
José |
LANDA, ALFREDO
|
LANDA, ALFREDO
|
Austrasigildo |
MERLO, ISMAEL
|
MERLO, ISMAEL
|
Don Ángel |
ORTEGA, ADRIÁN
|
ORTEGA, ADRIÁN
|
Don Benigno |
PALACIOS, RICARDO
|
PALACIOS, RICARDO
|
Rafa |
QUINTILLÁ, ELVIRA
|
QUINTILLÁ, ELVIRA
|
Faustina |
DE ENCISO, ALEJANDRO
|
REVILLA, CARLOS
|
Paco |
OTEGUI, JUAN JOSÉ
|
REVILLA, CARLOS
|
Nicomedes, hijo |
RUIZ, PEPE
|
RUIZ, PEPE
|
Don Marceliano |
SANCHO, FERNANDO
|
SANCHO, FERNANDO
|
Bernardo |
FONOLL, JOSEP LLUÍS
|
SEMPSON, PEDRO
|
Sr. Culell |
PONDAL, MARI PAZ
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Nuria |
VIZCAÍNO CASAS, FERNANDO
|
VIZCAÍNO CASAS, FERNANDO
|
Reportero / Narrador |
|
Más información |
Estrenada en Madrid el 4-8-1983. También producida por Coral Producciones Cinematográficas. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en octubre de 2013 y junio de 2020.
|
|
|
|