|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL CAMINO DE VUELTA |
|
Título
Original: The Way Way Back |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
VILLAR, ANTONIO
|
Traducción:
BLANCO, DAVID
|
Ajuste:
VILLAR, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
|
Productora:
SYCAMORE PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CORDDRY, ROB
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Kip |
LEVIN, ZOE
|
ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR
|
Steph |
RASH, JIM
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Lewis |
ROBB, ANNASOPHIA
|
BLANCO, MARÍA
|
Susanna |
PICKING, JAKE
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Chad |
COLLETTE, TONI
|
CANO, OLGA
|
Pam |
JAMES, LIAM
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
Duncan |
PEET, AMANDA
|
DÍEZ, EVA
|
Joan |
CARELL, STEVE
|
JOVER, EDUARDO
|
Trent |
ANDRADE, CJAIILON
|
LORCA, JAVIER
|
B-Boy Furioso |
RUDOLPH, MAYA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Caitlin |
JANNEY, ALLISON
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Betty |
DELUCA-VERLEY, AVA
|
PALACIOS, ELENA
|
Katy |
WERDEN, DEVON
|
PODIO, CARMEN
|
Laura |
WEAVER, JEREMY
|
RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Jason |
ROCKWELL, SAM
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Owen |
FAXON, NAT
|
ROMERO, RAFA
|
Roddy |
ALEXANDER, RIVER
|
SÁNCHEZ, IVÁN
|
Peter |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-7-2013 y en España el 15-11-2013. También distribuida originalmente por 20th Century Fox Home Entertainment. También producida por The Walsh Company, MWM Studios y What Just Happened Productions. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Enrique Almaraz en octubre de 2013.
|
|
|
|