|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CRYSIS 3 |
|
Título
Original: Crysis 3 |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
Otros |
Género:
Videojuego |
Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Traducción:
SENDINO, JUAN IGNACIO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
REC GAMES SONIDO (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ELECTRONIC ARTS
|
Distribuidora
Original:
ELECTRONIC ARTS
|
Productora:
GOLDTOOTH CREATIVE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
AICART, JOAQUÍN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KENNEDY, EDGAR
|
BAJO, LUIS
|
Pyscho |
HILL, TOM CLARKE
|
BELLIDO, MANUEL
|
Cell 6 |
ENGLER, KOSHA
|
BORDALLO, MAR
|
Claire |
McCLUSKEY, RYAN
|
CABRERA, FERNANDO
|
Team Mate 3 |
WRAGE, GLENN
|
GARAY, HÉCTOR
|
Commander 2 |
O´CONNOR, MIKEY
|
GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN
|
Team Mate 8 |
WRIGHT, RUFUS
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Cell 4 |
SCHWAB, JOHN
|
LOGAR JR., JUAN
|
Team Mate 7 |
PERRY, JANE
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Tara Strickland |
LOREN, ERIC
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Team Mate 5 |
BECKMANN, TIM
|
MORATALLA, CHOLO
|
Cell 3 |
ROBERTS, BILL
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Commander 1 |
COEN, JOE
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Cell 5 |
SHERMAN, MARTIN
|
PINILLOS, JESÚS
|
Team Mate 6 |
FINK, SAM
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Cell 2 / Team Mate 4 |
HAGEN, DEREK
|
REINA, ÁLVARO
|
Team Mate 2 / Overlord 1 |
SUMMERS, RONAN
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Cell 1/Team Mate 1/Overlord 2 |
KARPF, ÈVE
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Nax |
CHALMERS, BETH
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Female Tutorial |
MEREDITH, JAMES VINCENT
|
TENA, PEDRO
|
Prophet |
KAHLER, WOLF
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Karl Ernst Rasch |
(DESCONOCIDO)
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Cell |
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Cell |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Cell |
|
Más información |
Estrenado originalmente en Canadá en 2013 y en Alemania, en Reino Unido y en el resto de Europa el 21-2-2013. Ficha aportada por Scorpion e introducida por Calros en julio de 2013.
|
|
|
|