La Guerra De Los Robots - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: LA GUERRA DE LOS ROBOTS

Título Original: La guerra dei robot

Año de Grabación: 1983

Distribución: Video

Género: Película

Dirección: No especificado

Traducción: No especificado

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: | Ver listado de Estudios >>>

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: IBÉRICA VÍDEO DISTRIBUCIONES

Distribuidora Original: KOALA CINEMATOGRAFICA

Productora: KOALA CINEMATOGRAFICA

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
HERLIN, JACQUES	ARENZANA, FRANCISCO	Profesor Carr
SOMER, YANTI	CÁMARA, GLORIA	Julie
RIGHI, MASSIMO	DE DIEGO, HIPÓLITO	Dr. Wilkes
LONGO, MALISA	DEL PUY, MARÍA	Lois
SABATO, ANTONIO	DOTÚ, JAVIER	Capitán John Boyd
BROWNE, ROGER	FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO	Comandante King
VENANTINI, VENANTINO	GASPAR, LUIS	Paul
LENTINI, LICINIA	GENTIL, PILAR	Asistente Comandante King
CANTI, ALDO	IRANZO, ANTONIO	Kuba
PULLEY, IAN	MARTÍNEZ, TEÓFILO	Líder de los anthorianos
ROSSI STUART, GIACOMO	MORATALLA, JOSÉ	Roger
(DESCONOCIDO)	CANTOLLA, HÉCTOR	Albert
(DESCONOCIDO)	CASTRO, JUAN ANTONIO	Jack
(DESCONOCIDO)	DE DIEGO, HIPÓLITO	Tripulante en pantalla
(DESCONOCIDO)	MARÍN, LUIS	Voz de computadora
(DESCONOCIDO)	MARÍN, LUIS	Tripulante
(DESCONOCIDO)	ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS	Voz de computadora
(DESCONOCIDO)	ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS	Oficial
(DESCONOCIDO)	REQUENA, ANTONIO	Voz de computadora
(DESCONOCIDO)	REQUENA, ANTONIO	Robot

Más información

Estrenada originalmente en Italia el 27-4-1978.

También producida por Nais Film.

Ficha aportada por Joan y Calros e introducida, corregida y ampliada por Iván Postigo en mayo de 2013 y noviembre de 2018.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9765 Actores Originales: 188254 Directores: 897 Ajustadores: 666 Traductores: 847 Subtituladores: 353 Audiodescriptores 10 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 481 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1454 Distribuidoras Originales: 3734 Productoras: 10121 Agencias: 80	Películas: 35837 Series TV: 9510 Musicales: 129 Animación: 2265 Documentales: 3191 Docurealities: 517 Audiolibros: 909 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1546 Capítulos: 2868 Videojuegos: 1146 Spots: 10897 Cuñas: 1192