Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA PANDA DE LA SELVA: VUELTA AL HIELO |
|
Título
Original: Les As de la Jungle - Operation banquise |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Animación |
Dirección:
BRAVO, AMPARO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
BRAVO, AMPARO
|
Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
LES FILMS MAGIQUES
|
Productora:
TAT PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TOMASSIN, ALAIN
|
ANTELO, MIGUEL
|
Pong |
MELKI, MICHEL
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Fred |
MORTEAU, LAURENT
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Gilbert |
CURTIL, EMMANUEL
|
REINA, LUIS
|
Al |
TISSIER, BARBARA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Ping |
(DESCONOCIDO)
|
BRAVO, AMPARO
|
Batricia |
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Serpent |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Miguel |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, AINHOA
|
Pang |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Bob |
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Morses |
(DESCONOCIDO)
|
VAQUERO, PACO
|
Maurice |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 31-12-2011. También producida por Région Midi-Pyrénées.
|
|