Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: LAS CHICAS DE LA 6ª PLANTA |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Les femmes du 6e étage | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2012 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: OSTO, MANUEL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: DOMINGO RECONDO, IRIA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: TATUDEC (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: SAVOR EDICIONES S.A. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: SND FILMS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: SND FILMS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La película es de 2010. Estrenada originalmente en Francia el 16-2-2011 y en España el 8-6-2012. Supervisora: Geila Lemonche. También distribuida originalmente por SND Groupe M6. También producida por Vendôme Production, France 2 Cinéma, Canal+, CinéCinéma, France Télévision, Banque Postale Image 4, Cofinova 7 y Uni Étoile 8. Ficha aportada por Diego y Ángel del Río e introducida por Calros en mayo de 2013. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de García en enero de 2018. Dato de Esther Solans corregido por Guille Skye. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
