Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FIEBRE DEL SÁBADO NOCHE [doblaje DVD 2002] |
|
Título
Original: Saturday Night Fever |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
CARRERAS, ARMANDO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PARAMOUNT HOME ENTERTAINMENT, S.L.
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
ROBERT STIGWOOD ORGANIZATION (RSO)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COPPOLA, SAM
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Dan Fusco |
TRAVOLTA, JOHN
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Tony Manero |
PELUSO, LISA
|
COVAS, MARTA
|
Linda Manero |
BISOGLIO, VAL
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Frank Manero Sr. |
CALI, JOSEPH
|
ITCHART, EDUARD
|
Joey |
PAPE, PAUL
|
JORDÁ, BRUNO
|
J.J. |
GORNEY, KAREN LYNN
|
LAORDEN, ALICIA
|
Stephanie Mangano |
MILLER, BARRY
|
LLORENS, RAÚL
|
Bobby C. |
BOVASSO, JULIE
|
MARTORELL, MARTA
|
Flo Manero |
ORNSTEIN, BRUCE
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Gus |
MICHAELS, BERT
|
SOLANES, TONI
|
Pete |
PESCOW, DONNA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Annette |
SHAKAR, MARTIN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Padre Frank Manero Jr. |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-12-1977 y en España el 19-4-1978. Esta edición contiene una pista de audio con este doblaje en 5.1 y otra pista con el doblaje original de 1978 en mono.
|
|