Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA MALDICIÓN DEL CUARENTA Y NUEVE |
|
Título
Original: Curse of the Forty-Niner |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
VALENCIA, AMPARO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TELSON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
BUENA VISTA HOME ENTERTAINMENT S.A.
|
Distribuidora
Original:
DEJ PRODUCTIONS
|
Productora:
WANTED ENTERTAINMENT LLC
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MYERS, SKYE
|
CANO, OLGA
|
Bertie |
LAW, JOHN PHILLIP
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Sheriff Murphy |
LYNCH, RICHARD
|
DICENTA, DANIEL
|
Prichard |
MAJESKE, RICK
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Hayden |
BLACK, KAREN
|
MARCO, MARISA
|
Tía Nelly |
FORD, ALEXANDRA
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Eva |
WASTELL, STEPHEN
|
MUELAS, IVÁN
|
Axel |
HINES, SEAN
|
SEVILLA, PABLO
|
Nick Berman |
MADISON, ELINA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Rox Ann |
KOVE, MARTIN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Kaleb |
|
Más información |
La película es de 2002. Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-9-2003 y en España directamente en DVD el 3-11-2004. También distribuida originalmente por Artist View Entertainment. Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida por Alberto José García en diciembre de 2012.
|
|