Portal en permanente actualización: 16 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA CAÍDA DEL IMPERIO ROMANO





 

 Título Original: The Fall of the Roman Empire
 Año de Grabación: 1964
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: RODRÍGUEZ, CLAUDIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: LLOVET, ENRIQUE
 Estudio de Grabación: AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CHAMARTÍN
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: SAMUEL BRONSTON PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DAMON, PETER   (DESCONOCIDO)  Claudio
  VON MARTENS, LENA   (DESCONOCIDO)  Helva
  PLUMMER, CHRISTOPHER   ACASO, FÉLIX  Cómodo
  CURRIE, FINLAY   ALYMÁN, JULIO  Senador
  MASON, JAMES   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Timónides
  WILMER, DOUGLAS   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Níger
  FERRER, MEL   CALVO, EDUARDO  Cleandro, consejero ciego
  RIETTY, ROBERT   CUESTA, JUAN MIGUEL  Narración inicial
  QUAYLE, ANTHONY   DOMINGO, BENJAMÍN  Vérulo
  GWYNN, MICHAEL   GONZÁLEZ, ESTANIS  Cornelio, conspirador
  PORTER, ERIC   GUARDIOLA, JOSÉ  Juliano
  IRELAND, JOHN   LASALA, LUIS MARÍA  Ballomar
  MURCELL, GEORGE   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Victorino
  GUINNESS, ALEC   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Marco Aurelio
  LOREN, SOPHIA   MIREYA, MERCEDES  Lucila
  TEIXEIRA, VIRGILIO   MORÁN, PACO  Marcelo, gobernador Egipto
  WOOLAND, NORMAN   NOGUERAS, FERNANDO  Virgiliano, procónsul de Siria
  BOYD, STEPHEN   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Livio
  KEIR, ANDREW   SEMPSON, PEDRO  Polybio
  SHARIF, OMAR   VALLADARES, FRANCISCO  Sohamo, rey de Armenia
  (DESCONOCIDO)   ARIAS, SALVADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ DE LA MORENA, LEANDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORALLO, VÍCTOR  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-3-1964 y en España el 7-5-1964.

Ficha ampliada por Iván Postigo. Dato de Leandro López de la Morena por cortesía de Rafa D. G. Datos de director y ajustador por cortesía de Tommy Agudo.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188611
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35894
 Series TV: 9547
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com