|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SOSPECHOSO |
|
Título
Original: Suspect |
|
Año de Grabación:
1988 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ANGELAT, MARTA
|
Traducción:
RAMOS, GUILLERMO
|
Ajuste:
RAMOS, GUILLERMO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
COLUMBIA FILMS, S.A
|
Distribuidora
Original:
TRISTAR PICTURES
|
Productora:
TRISTAR PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOSCO, PHILIP
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Paul Gray |
CHER
|
ANGELAT, MARTA
|
Kathleen Riley |
O´HARE, KATIE
|
AVILÉS, TONI
|
Elizabeth Quinn |
ADAMS, EDWIN M.
|
CRESPO, ANTONIO
|
Senador |
MAHONEY, JOHN
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Juez Matthew Helms |
MANTEGNA, JOE
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Charlie Stella |
ROSS, SANDI
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Secretaria negra en juicio |
MELAMED, FRED
|
GARCÍA, CAMILO
|
Morty Rosenthal |
SCHWARTZ, AARON
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Forense |
D´AMATO, PAUL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Michael |
GRAY, SAM
|
LÁZARO, MANUEL
|
Juez Louis Weiss |
BARBOUR, THOMAS
|
PEÑA, FELIPE
|
Juez Lowell |
KERR, E. KATHERINE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Grace Comisky |
GANT, RICHARD
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Everett Bennett |
JESSOP, JACK
|
VELILLA, JUAN
|
Sr. Davis |
QUAID, DENNIS
|
VIVES, SALVADOR
|
Eddie Sanger |
BEACH, MICHAEL
|
ZAMORA, SERGIO
|
Vigilante del aparcamiento |
(DESCONOCIDO)
|
BEUTER, JUANA
|
Policía en juzgado |
(DESCONOCIDO)
|
BEUTER, JUANA
|
Doris McCloud, jurado |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Abogado |
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Leeron Davis, jurado |
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Denis Kirkam, jurado |
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Taxista |
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Hombre en tribunal |
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Indigente |
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Agente Decker |
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Inspector Pourcell |
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Abogado |
(DESCONOCIDO)
|
REY, MIGUEL
|
Secretario del tribunal |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-10-1987 y en España el 4-5-1988. También producida por ML Delphi Premier Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo en marzo de 2017.
|
|
|
|