Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PELIGROSA [doblaje TVE 1988] |
|
Título
Original: Dangerous |
|
Año de Grabación:
1988 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WATKIN, PIERRE
|
ACASO, FÉLIX
|
George Sheffield |
TONE, FRANCHOT
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Don Bellows |
SKIPWORTH, ALISON
|
CONESA, MATILDE
|
Sra. Williams |
CARLE, RICHARD
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Pitt Hanley |
KIBBEE, MILTON
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Chófer Williams |
WOOD, DOUGLAS
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Elmont |
FORAN, DICK
|
LANGA, RAMÓN
|
Teddy |
DAVIS, BETTE
|
LUNA, DELIA
|
Joyce Heath |
WALKER, WALTER
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Roger Farnsworth |
ELDREDGE, JOHN
|
NIETO, JESÚS
|
Gordon Heath |
BERANGER, GEORGE
|
NIETO, JESÚS
|
Camarero |
LINDSAY, MARGARET
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Gail Armitage |
KEANE, EDWARD
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Doctor |
REYNOLDS, CRAIG
|
PORCAR, LUIS
|
Periodista |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Feriante |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Operario |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Miembro de club |
(DESCONOCIDO)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Voz en off |
(DESCONOCIDO)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Miembro de club |
(DESCONOCIDO)
|
PORCAR, LUIS
|
Actor |
(DESCONOCIDO)
|
REQUENA, ANTONIO
|
Maître |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-1935. Doblaje realizado para su pase por TVE el 14-5-1988 a las 4:00 h. Ficha creada por Jorge Montalvo. Ampliada por Iván Postigo con datos de Clark Kent2 en enero de 2014 y noviembre de 2015.
|
|