Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
¡CHICAS, CHICAS, CHICAS! [doblaje TVE 1975] |
|
Título
Original: Girls! Girls! Girls! |
|
Año de Grabación:
1975 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINESON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
HAL WALLIS PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
STRAUSS, ROBERT
|
ACASO, FÉLIX
|
Sam |
TIU, ELIZABETH
|
ARENAS, CARMITA
|
Tai Ling |
PUGLIA, FRANK
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Papá Stavros |
GORDON, GAVIN (I)
|
CARABALLO, JUAN
|
Sr. Peabody |
GOODWIN, LAUREL
|
CASTRO, MARI PE
|
Laurel Dodge |
McCREA, ANN
|
CERVANTES, LOLA
|
Sra. Morgan |
SLATE, JEREMY
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Wesley Johnson |
VALENTY, LILI
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Mamá Stavros |
QUO, BEULAH
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Madame Yung |
LEE, GUY
|
GARCÍA VIDAL, LUIS
|
Chen Yung |
FONG, BENSON
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Kin Yung |
PRESLEY, ELVIS
|
GARCÍA, MANOLO
|
Ross Carpenter |
STEVENS, STELLA
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Robin Gantner |
PAIVA, NESTOR
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Arthur Morgan |
COLLIER, RICHARD
|
VEGA, VICENTE
|
Recepcionista de hotel |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-11-1962 y en España en Madrid el 18-5-1964 y en Barcelona el 7-5-1965. Doblaje realizado para su pase por TVE-1 el 26-4-1975 a las 15:35 h. Ficha aportada por Calros y Joan e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2011.
|
|