Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS TALADORES [doblaje TVE 1990] |
|
Título
Original: Guns of the Timberland |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
JAGUAR PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BETTGER, LYLE
|
ABRIL, GONZALO
|
Clay Bell |
GOULD, WILLIAM
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Dr. Evans |
PENDLETON, STEVE
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Sam Peterson |
CRAIN, JEANNE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Laura Riley |
LADD, ALAN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Jim Hadley |
BEERY JR., NOAH
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Blackie |
LADD, ALANA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Jane Peterson |
FELTON, VERNA
|
MARTORELL, MARTA
|
Tía Sarah |
AVALON, FRANKIE
|
PONS, JORDI
|
Bert Harvey |
TOOMEY, REGIS
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Sheriff Taylor |
ROLAND, GILBERT
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Monty Walker |
(DESCONOCIDO)
|
AGUSTÍ, GABRIEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-2-1960. No estrenada en cines en España. Emitida por TVE con doblaje sudamericano el 23-4-1977, dentro de un ciclo dedicado a Alan Ladd. Doblaje realizado para su pase por TVE el 24-3-1990. Ficha ampliada por Luis Fiol con aportaciones en el Foro Datos.
|
|