Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FALCON CREST [8ª temporada]



 

 Título Original: Falcon Crest
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: TORRES, MAYTE
 Traducción: No especificado
 Ajuste: TORRES, MAYTE
 Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: LORIMAR TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FEINSTEIN, ALAN   ARES, RUPERTO  Malcolm Sinclair
  JULIAN, JANET   BELDA, ROSA MARÍA  Diane "Cookie" Nash
  SELBY, DAVID   COLOMÉ, HÉCTOR  Richard Channing
  ROMERO, CESAR   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Peter Stavros
  HARGITAY, MARISKA   ESPINOSA, MERCEDES  Carlie Fixx
  CHI, CHAO-LI   FERRER, JOSÉ ANTONIO  Chuli
  BERGERE, LEE   FRANQUELO, JAVIER  Justin Nash (8x11, 12, 13)
  WYMAN, JANE   GENTIL, PILAR  Angela Channing
  ROYAL, ALLAN   GRIJALVO, FRANCISCO  Daniel Cabot
  LADD, MARGARET   JARA, AMELIA  Emma Channing
  NUCCI, DANNY   JARA, IVÁN  Gabriel Ortega
  FOX, MICHAEL   LÓPEZ, ARTURO  Amos Fedders
  BEECROFT, DAVID   MARTÍN, ROBERTO  Nick Agretti
  SERNA, ASSUMPTA   PALACIOS, LAURA  Anna Cellini
  SPARKS, DANA   PORCEL, PALOMA  Vicky Gioberti
  HELD, KARL   RAMÍREZ, SIMÓN  Garth
  DOUGLAS, BRANDON   ROBLES, DAVID  Ben Agretti
  LAMAS, LORENZO   ROCHA, DAVID  Lance Cumson
  PATON, ANGELA   SAIZAR, ANA MARÍA  Harriett Anderson
  TAYLOR, ROD   TAIBO, RAFAEL  Frank Agretti
  FERRO, DAN   TARAZONA, VORO  Tommy Ortega
  FRANK, CHARLES (I)   TEJADA, MANUEL  Senador Peter Ryder (8x03, 04)
  SULLIVAN, SUSAN   TORCAL, SELICA  Maggie Channing
  ALFONSO, KRISTIAN   TORRES, MAYTE  Pilar Ortega
  GUERRA, CÁSTULO   TORRES, RAFAEL  César Ortega
  ALICIA, ANA   VICTORIA, CRISTINA  Melissa Agretti/Samantha Ross
  Más información
La serie es de 1981.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 28-10-1988 y en España el 20-9-1990.

Consta de 22 episodios.

También producida por Amanda & MF.

Ficha creada por Jorge Montalvo. Ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en agosto de 2022. Datos de Voro Tarazona y Francisco Grijalvo por cortesía de Kamanski.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9790
 Actores Originales: 188639
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35898
 Series TV: 9548
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com