Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL ASALTO AL CASTILLO DE LA MONCLOA |
|
| Título
Original: El asalto al castillo de la Moncloa |
|
| Año de Grabación:
1978 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
EVA FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CERVI, GINO
|
CALVO, EDUARDO
|
Gran Capital, tío de Carmina |
|
MONTALBÁN, RICARDO
|
CANO, MANUEL
|
Felipe |
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Adolfo |
|
SEVILLA, CARMEN
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Carmina |
|
(VOZ)
|
COLL, JOSÉ LUIS
|
Voz en off |
|
(VOZ)
|
SÁNCHEZ POLACK, LUIS
|
Voz en off |
|
Más información |
|
Estrenada el 21-6-1978. Remontaje de "Los amantes del desierto" de 1957, en el que se manipuló el doblaje de la cinta y ciertas escenas para que la nueva trama coincidiera con la realidad española del momento, haciendo chistes relacionados directamente con la transición.
|
 |