| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
PAULO ROBERTO COTECHIÑO, DELANTERO CENTRO |
|
| Título
Original: Paulo Roberto Cotechiño centravanti di sfondamento |
|
| Año de Grabación:
1984 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
MEDUSA FILM
|
| Productora:
NUOVA DANIA CINEMATOGRAFICA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
VITALI, ALVARO
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Futbolista en bus |
|
RUSSO, CARMEN
|
CASTRO, MARI PE
|
Novia de Cotechiño |
|
VALERI, FRANCA
|
CERVANTES, LOLA
|
Condesa |
|
CAROTENUTO, MARIO
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Tío Mario |
|
VITALI, ALVARO
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Paulo Roberto Cotechiño |
|
VITALI, ALVARO
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Fontanero |
|
DE BISOGNO, VITTORIO
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Delegado Nápoles (barba) |
|
TERZO, NINO
|
GASPAR, LUIS
|
Bachisio |
|
RHODES, BOBBY
|
MARÍN, LUIS
|
Mandingo |
|
MATTIOLI, GIORGIO
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Comentarista 2 |
|
MATTIOLI, MARIO
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Comentarista 1 |
|
CENSI, CRISTIANO
|
MATEO, FERNANDO
|
Entrenador Marzotti |
|
FUSCO, GIAN CARLO
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Periodista Trombetti |
|
ANDRONICO, ENZO
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Caballero Tancredi Cafiero |
|
CECCACCI, ROBERTO
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Delegado Nápoles (bigote) |
|
MURGIA, TIBERIO
|
SEMPSON, PEDRO
|
Líder de secuestradores |
|
MARSIGLIA, VITTORIO
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Peppino Mergellina, dtr. hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Portero del estadio |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Bruja brasileña |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Preparador |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Empleado del hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Espectadora |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Niño en playa |
|
(DESCONOCIDO)
|
PADILLA, JOSÉ
|
Pastor secuestrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
PADILLA, JOSÉ
|
Mozo del hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Espectador |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Cura en hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Hombre en hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Hombre en hotel 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Futbolista en bus |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Chica rubia |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Indio en máquina |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Espectador |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Cliente de Mario |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 2-9-1983. También titulada "Jaimito, delantero centro". También producida por Filmes International. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
